pages linking to chat :